Gentili membri,

la SSPS sarà rappresentata fin da subito nei laboratori per lo sviluppo delle direttive AICAA 2026 attraverso il Gruppo di lavoro Pianificatori protezione antincendio. Per mezzo del Gruppo, i contributi sottopostici dai nostri membri potranno ora essere raccolti e presentati nella sede opportuna.
Siamo molto lieti di partecipare ai lavori AICAA, è un momento importante della nostra storia. Alla pagina bsvonline.ch/de/projekt-bsv-2026 vengono pubblicate regolarmente le informazioni più recenti sul processo di elaborazione delle direttive.

Questo significa che una donna esperta e ben introdotta assume la presidenza della Sezione Sud.
Ci congratuliamo con lei, cara Cristina, per l‘assunzione dell‘incarico e ci auguriamo una buona collaborazione.
A proposito, possiamo anche annunciare una quota del 50% di donne nella presidenza di sezione. Nel dominio maschile della „sicurezza e protezione antincendio“ questo non è (purtroppo) scontato e quindi siamo ancora più contenti.
E allo stesso tempo salutiamo anche Andrea Gervasoni come Presidente di Sezione e lo ringraziamo per il suo impegno come Presidente e membro del Consiglio della Sezione Sud.

A nome del Consiglio Centrale SSPS